de Blues Band Blueztrail komen ook voor jullie en zij gaan er een heel mooi

en gezellige dag van maken dat betekend wel dat jullie er wel moeten zijn anders

missen jullie deze goede - fantastische Blues Band. WEES ER DUS WEL BIJ.

 

 

 

 19 Juli t/m 21 Juli 2019

 

 

De Flyers staan onder aan / Der Flyers sind unter diesen nachrichten / The Flyers at the bottom of this Post.

 

Prijzen zijn 35 Euro per voertuig voor het hele Weekend

Stroom is gratis inbegrepen.

 

Idereen is welkom, natuurlijk alle Amerikanse Auto's / Trucks , alle soorten Bikes en Trikes,

Alle Oldtimers zijn welkom maar er geldt 1 regel Deze moeten ouder zijn dan 20 jaar.

 

 

Nederlands       nieuwe Datum's 19 Juli t/m 21 Juli

Elperweg 5 9433TJ Zwiggelte - kom je over de brug gelijk links langs het water, iedereen kan gewoon het terrein op ook de bezoekers deze hebben een eigen Parkeer vak, het is verboden langs het water of fietspad te parkeren.

 

Naast Camping-Midden-Drenthe, echt gezellige mensen de Familie Siebers waren ook gelijk onder de indruk en zeiden gelijk ja dat willen we graag aan mee doen.

 

Op de Camping zijn toiletten en Douches die we mogen gebruiken hou het netjes , ook het terrein want we zijn allemaal te gast.

 

Stroom krijgen jullie net als anders van mij via de Aggregaat, sommige mensen denken dat de stroom verdeelpotten op water of bier kunnen lopen doe dat liever niet DAT WIL NIET, niet alleen jullie zitten zonder stroom maar ook jullie buren.

 

Het muziek gaat Vrijdag en Zaterdag overdag via onze Drive-in installatie.

 

 

Voor de Zaterdagavond hebben we ook een goede band dit is - Blues Band Blueztrail - ook deze band zal zorgen dat je niet stil blijft staan of zitten

hun zorgen dat jullie ook de Zaterdagavond nog lekker kunnen genieten van goed muziek.

 

We mogen van de gemeente tot +-00.00 uur muziek draaien daarna mogen we geen lawaai overlast meer veroorzaken, wil je zelf nog even na zitten

doe het dan gemoedelijk onder elkaar, we willen niet dat de andere Camping gasten op de camping zelf last van ons hebben, dan word het ons weer

moeilijk gemaakt voor 2019 denk met ons en de Camping beheerders mee, DANK U.

 

Voor meer vragen kun je altijd contact met mij - Wietse - op nemen via privé op FB of via Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.. 

 

Er veranderd niet veel alles is gewoon aanwezig - Snack's Counter - Bar / springkussen voor de kid's - gezellige crew/vrijwilligers/vrienden.

En er zit hier leuk vis water bij Oranjekanaal hier ben je wel je visvergunning bij nodig. (Hoge wal).

 

Vriendelijke Groet - Crew &  bestuur

 

 

Wat zo al Aanwezig zal zijn; RC Bigscale Junkys - Air Brush Claudia - Blueztrail - Snack Counter - Bar - Springkussen 

Alle merken en soorten Oldtimers - mooi USA Cars - rond rij Baan - Grote Markt - en natuurlijk veel meer.

Ronald met USA onderdelen en accessoires  -  Taem RC Bigscale Junkys met hun afstandbestuurbare Auto's 

 

Onze Markt word georganiseerd door WWW.MRTMARKTEN.NL deze zullen op 20 en 21 Juli 2019 plaats vinden.

 

 

---

 

19 Juli t/m 21 Juli 2019

 

 

Deutsche Sprache

 

Die Preise betragen 35 Euro Pro Fartzeug Für das Ganze Wochenende

Strom ist Kostenlos inbegriffen.

 

 

Alle Oldtimer sind willkommen, aber es gebt eine regel, die älter als 20 Jahre sein muss.

 

(auf / neben) Camping Midden-Drenthe, es sind wirklich nette Leute Familie Siebers waren auch sehr beeindruckt und es war gleig ja ist gut, also können wir weiter im 2019.

 

Auf dem Gelände/Campingplatz sind Toiletten und Duschen wen sie dort Gebrauch von Machen halten sie das den auch sauber, Danke.

 

Elektrisch/Stroom, , ist da, aber es sohlte keinen Waser in den Verteiler kommen.

 

Die Musik geht am Freitag und Samstag im Laufe des Tages durch unser Drive-in Installation.

 

 

Für Samstagabend haben wir auch eine gute Band es sind die - Blues Band Blueztrail – dann kunen sie auch noch von der schönen Musik genießen.

Wir können von der Gemeinde bis + -00.00 Stunden Musik drehen dann sollten wir nicht mehr Lärmbelästigung verursachen, wollen Sie dennoch bleiben nach der Musik kein Problem.

Wen Sie gemütlich miteinander bis spät in der Nacht zusammen bleiben ist kein Problem aber bitte leise sein.

 

Für weitere Fragen kontaktieren Sie mich bitte - Wietse - über Privat auf FB oder via Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken. zu nehmen.

 

Weiter is da >> – Snack / Pommes/Friet - Bar / Luftkissen für Kinder - gemütliche Crew / Freiwillige / Freunde.
Und wen sie noch wöllen Fischen das kann im Oranjekanaal hier haben Sie einen Angelschein nötigt.

 

Mit Frndlichen Grüsen - Besatzung & Managment

 

 

---

 

19 Juli t/m 21 Juli 2019

 

 

Englishe Language

 

Prices are 35 Euros per Vihicle for the entire Weekend.

Power is included free of charge.

 

 

All Oldtimers are Welcome but there is one rule that must be older than 20 Years.

 

Camping Midden-Drenthe, really nice people Family Siebers were also quickly impressed and right sides so we would like to join.

 

On the camp site are toilets and showers that we may use keep it clean, also the camp site because we are all invited.

 

Elektricity/power you get from me through a Generator, some people think that the Power distribution pots can run on water or beer well thats not the case not only you wil lose power but your neighbors to.

 

The music continues Friday and Saturday during the day through our Drive-in system.

 

 

For Saturday Afternoon and Evening we have a good experience is this - Blues Band Blueztrail  - also this band will ensure that you

do not stand still or sit their sure you also the Saturday night can still nice to enjoy good music.

 

There will be music till around midnight,
we do not wish to bother the other camping guests after this time with loud music,
but after that time you can still sit down and relax,

Have some feedback and or questions?

Contact the administrators

thank you!

 

For further questions please contact me - Wietse - to take over private on FB or via Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken..

 

There have not changed much everything is just there - Snack's Counter - Bar / bouncer for kid's - cozy crew / volunteers / friends.
And sitting here like fish in water Oranjekanaal here you have your fishing license is needed.

 

 

Greeting - Crew & Managment